Mitteilungen der Regionen 04 / 2021

Region Allgäu
Regionalobmann: Xaver Hofer, Bergmangstr. 1, 87674 Ruderatshofen, Tel. 08343/1419, E-Mail: obmann.all@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Allgäu

Region Berlin
Regionalobmann: Dr. Wolfgang Staeck, E-Mail: obmann.ber@dcg-region.de
Internet: DCG Region Berlin
Liebe Mitglieder und Freunde der DCG-Region Berlin, wegen der anhaltenden Corona-Vorsichtsmaßnahmen ist völlig offen, wann unser nächstes Treffen stattfinden kann. Aktuelle Informationen zu den geplanten Regionalsitzungen werden im Rundbrief verschickt, können aber auch per Mail an die obige Adresse abgefragt werden.
DCG-Mitglieder, die den monatlich per E-Mail verschickten Rundbrief erhalten möchten, in dem regelmäßig auf interessante Informationen aus der Region Berlin hingewiesen wird, werden gebeten, eine Mail an die obige Adresse zu senden, um in den Verteiler aufgenommen zu werden.

Region Mecklenburg-Vorpommmern
Regionalobmann: Dr. Matthias Hoyme, Pfarrstraße 1, 18258 Schwaan, Tel. 03844/813591, E-Mail:
Internet: DCG Region Mecklenburg-Vorpommern

Region Mittelhessen
Regionalobmann (komm.) Christian Schulz, Grundbachstrasse 9, 35781 Weilburg, Tel.: 0178/36 11 927, E-Mail: obmann.mhs@dcg-online.de

Region Mittelniedersachsen
Regionalobmann: Jens Gottwald, Heinrich-Lödding Str. 14, 30823 Garbsen, Tel. 05137/79299, E-Mail: obmann.mns@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Mittelniedersachsen

Region Niederrhein
Regionalobmann: Andre Feyerabend, Normannenstr. 39, 46047 Oberhausen, Tel.: 0175 – 57 17 539, E-Mail: obmann.nrh@dcg-region.de
Internet: DCG Region Niederrhein

Region Nordbaden
Regionalobmann: Dieter Dühring, Resedenweg 15, 76199 Karlsruhe, Tel.: 01737225388, E-Mail: d@duehring-ka.de,
Internet: DCG Region Nordbaden
Auch den nächsten Termin am Freitag, 09.04.2021, müssen wir leider absagen. Der an diesem Termin geplante Vortrag wird verschoben. Falls sich etwas kurzfristig ergeben sollte, werde ich euch per WhatsApp und E-Mail informieren.
Um unsere Mitglieder noch zeitnaher zu erreichen, habe wir eine WhatsApp-Gruppe gegründet. Gerade in dieser schwierigen Zeit ist es erforderlich, kurzfristig Termine, etc., abzusagen oder zu verlegen. Wer hier mit dabei sein möchte, bitte melden.
Kurzfristige und wichtige Mitteilungen gibt es wie immer per E-Mail. Wer diese Nachrichten ebenfalls erhalten möchte, soll sich bitte an den Regionalobmann wenden. Besucht bitte unsere Seiten im Internet. Seit einigen Jahren haben wir auch eine Facebook-Gruppe. Wer hier dabei sein möchte, bitte bei FB über DCG-Region Nordbaden anmelden. Es ist eine geschlossene Gruppe, die nicht nur für Mitglieder unserer Region interessant ist. Zur Zeit haben wir 258 Mitglieder aus dem In- und Ausland, die sich über täglich aktuelle Cichlidenbeiträge freuen.

Region Oberfranken
Regionalobmann: Alexander Haberkorn, Kirchsteig 20, 95679 Waldershof, Tel.: 0171/7197951, E-Mail: obmann.ofr@dcg-region.de
Internet: DCG Region Oberfranken

Region Ostwestfalen-Lippe
Regionalobmann: Günter Rehm, Heeperstr. 54a, 33818 Leopoldshöhe, E-Mail: Guenter-rehm@gmx.de, Internet: DCG Region Ostwestfalen-Lippe
Liebe OWLler, Corona hat uns leider immer noch im Griff, deswegen sind Treffen in größerer Runde bis auf Weiteres nicht geplant.
Aber die DCG geht mit der Zeit und hat eine Videokonferenz-Software angeschafft, die wir zur gewohnter Zeit unserer monatlichen Treffen am 13. April um 19:30 Uhr für eine gesellige Runde und einen kleinen Vortrag von Klaus Schmitz nutzen wollen. Den Link zur Videokonferenz findet Ihr online unter www.dcg-owl.de, schicke ihn aber auch noch per Whatsapp und E-Mail herum. Auch Mitglieder und Gäste außerhalb unserer Region sind eingeladen.
Dann möchte ich nochmal daran erinnern, dass wir unserer Homepage einen kleinen Blog gestartet haben (https://dcg-owl.de/category/mitglieder-stellen-sich-vor/), in dem Mitglieder aus der Region ihre Aquarien und Anlagen vorstellen können. Vier Mitglieder sind mit gutem Beispiel voran gegangen. Wer Lust und Zeit hat, schicke einfach ein paar Bilder und/oder Videos mit einem kleinen erläuternden Text an kassenwart@dcg-owl.de. Wir würden uns über rege Teilnahme freuen.
Da nicht alle per WhatsApp erreichbar sind, kündigen wir Veranstaltungen und Treffen auch per E-Mail an. Leider haben wir nicht von allen Mitgliedern der Region eine E-Mail-Adresse: Wer also noch in den Verteiler aufgenommen werden möchte, schicke bitte eine Nachricht an  kassenwart@dcg-owl.de. Zur Aufnahme in die WhatsApp-Gruppe der Region schickt bitte eine Nachricht an 0151-46662903
Dann hoffen wir, dass unsere Jubiläumsveranstaltung im Juni stattfinden kann und wir uns alle mal wieder treffen können.
Und zu guter Letzt: Drei Jahre sind bald schon wieder um und im November steht für die DCG-Region OWL die Neuwahl des Obmanns und eines Kassenwartes an. Freiwillige vor!
Beste Grüße, Günter (Obmann) und Stefan (Kassenwart)

Region Österreich
Regionalvorstand: Erich Berger, 1110 Wien, Kaiser-Ebersdorferstraße 28-38/14/25, Österreich, E-Mail: obmann.a@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Österreich

Region Rheinhessen-Rheingau
Regionalobmann: Thomas Becker, In der Schanz 1, 55299 Nackenheim, Tel.: 0172-6866727, E-Mail: obmann.rhg@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Rheinhessen-Rheingau

Region Rheinland
Regionalobfrau: Michaela Lülsdorf, Am Schildchen 22, 53859 Niederkassel-Rheidt, 02208/921194, E-Mail: obfrau.rhl@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Rheinland

Region Rhein-Main
Kontakt über die Geschäftsführung; Internet: DCG Region Rhein-Main

Region Rhein-Neckar
Regionalobmann: Manfred Edinger, Viernheimer Weg 72, 68307 Mannheim, Tel.: 0621/79900749, E-Mail. obmann.rhn@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Rhein-Neckar

Region Ruhrgebiet
Regionalobfrau (komm.): Claudia Pahlow, Hochstr. 35 45529 Hattingen, Tel: 0152/04392762, E-Mail: claudiasfischsuppe@icloud.com
Internet: DCG Region Ruhrgebiet

Region Schweiz
Regionalobmann: Daniel Lüthy, Geissewinkel 6, CH-8197 Rafz, Tel.: 0041-43-4335087, E-Mail: obmann.ch@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Schweiz
Liebe Mitglieder, leider müssen wir unsere Frühlingsveranstaltung in Wohlen AG mit grossem Bedauern abermals absagen!
Einerseits wird der Schweizerische Dachverband für Aquaristik und Terraristik SDAT, mit welchem wir jeweils unsere Frühlingsveranstaltung gemeinsam durchführen, seine Delegiertenversammlung wegen der großen Unsicherheiten bezüglich der Lage mit Covid-19 nicht als Präsenzversammlung durchführen. Andererseits würde unser Referent Dieter Untergasser nur zu uns in die Schweiz reisen, wenn er bis dann geimpft sein würde. Genauso wie bei uns in der Schweiz ist es jedoch auch in Deutschland für unseren Referenten absolut unrealistisch, diese bis Ende März zu bekommen. Es werden jedoch abermals Gespräche mit Dieter Untergasser geführt, diese sicherlich tolle und sehr interessante Veranstaltung auf einen noch nicht bekannten Zeitpunkt zu verschieben.
Daher bitte ich euch alle um den nötigen Durchhaltewillen, um euer Verständnis dafür und muss euch somit leider auf unsere Herbstveranstaltung, auf Samstag, 20. November 2021, vertrösten. Tragt euch weiterhin Sorge und bekämpft diese Trübsal doch wenigstens mit unserem tollen Hobby der Aquaristik und damit verbunden speziell mit der Pflege unserer schönen und interessanten Buntbarsche. Seid alle herzlichst gegrüßt, euer Daniel Lüthy

Region Stuttgart
Regionalobmann: Peter Ludwig, Mühlgasse 10, 71711 Murr, Tel.: 07144/821237, E-Mail: obmann.stu@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Stuttgart
Wir treffen uns jeweils am zweiten Freitag eines Monats in dem großen Raum bei Peter Ludwig. Leider stehen noch nicht alle Termine fest, aber Neues wird immer auf unserer Internetseite bekannt gegeben!
Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Interessenten sind immer herzlich willkommen.

Region Südbaden
Regionalobmann: Prof. Dr. Wolfgang Schamel, Schänzlestr. 18, 79104 Freiburg, Tel: 0761 / 8814067, E-Mail: obmann.sub@dcg-region.de,
Internet: DCG Region Südbaden

Region Weser-Ems
Regionalobmann: Volker Bohnet, Wieselweg 20, 26131 Oldenburg, Tel. 0441/5040196, E-Mail: obmann.wee@dcg-region.de
Internet: DCG Region Weser-Ems